Maroc: un cousin du roi abandonne des poursuites contre deux journalistes

CASABLANCA (AFP) - Le prince Moulay Ismaïl, cousin du roi du Maroc, Mohammed VI, a "renoncé à l'exécution du jugement rendu en sa faveur" à l'encontre de deux journalistes, a annoncé mardi Me Ali Kettani, son avocat.

Akhbar Al Youm Taoufiq Bouachrine (D) et Khalid Gueddar, le 23 octobre 2009 à Casablanca (Maroc) (© AFP/Archives - Abdelhak Senna)

Cette décision "intervient à la suite des excuses présentées" par Taoufiq Bouachrine et Khalid Gueddar, respectivement directeur de publication et caricaturiste du quotidien Akhbar Al Youm, selon son communiqué.

Le 30 octobre, le tribunal de première instance de Casablanca avait condamné les deux journalistes à verser 3 millions de dirhams (270.000 euros) au prince, après la publication d'une caricature le représentant. Mardi, la cour d'appel de Casablanca avait confirmé cette condamnation.

"C'est une bonne nouvelle. Son Altesse (le prince Moulay Ismaïl) a pris une décision courageuse et nous tenons à le remercier et lui dire que nous n'avons jamais cherché à lui porter atteinte. Maintenant, je considère ce dossier comme clos", a déclaré à l'AFP Taoufiq Bouachrine.

La décision du prince n'annule cependant pas les autres peines -trois ans de prison avec sursis et 50.000 dirhams (environ 4.400 euros)- confirmées mardi par la cour d'appel à l'encontre des deux journalistes.